【『父と暮せば』チケット発売状況 】
〈８月４日・水曜日〉昼１５：００　　６３％
　　　　　　　　　　　 夜１９：００　　５８％
〈８月５日・木曜日〉昼１５：００　　８７％
〈８月６日・金曜日〉昼１５：００　　４５％
　　　　　　　　　　　 夜１９：００　　４１％
〈８月７日・土曜日〉昼１５：００　１００％（完売）
　　　　　　　　　　　 夜１８：００　　４４％
〈８月８日・日曜日〉昼１５：００　　７９％
〈８月９日・月曜日〉昼１５：００　　７７％

　今日から千秋楽まで、
『父と暮せば』のチケット発売状況を毎日掲載致します。
これからチケットを購入する方のご参考にしていただければ・・・。
独歩の公演で、初日が開く前に完売したステージはこれまでなぁー。
これも井上ひさしさんと作品の知名度あってこそか・・・ !
この状況だと５日・８日・９日も、
ひょっとすると初日までに完売するかな ?
　芝居や声優関係の仲間は、
観劇日ギリギリに申し込んでくる連中が多いので、
こりゃ嬉しい悲鳴をあげにゃならんかもしれん !!

　『父と暮せば』の稽古も残すところ後二日。
今日あって、明日は休み、
(土曜日は安藤みどりちゃんが、NHK・BS2で放送される、
「ER緊急救命室」の吹替えレギュラー・サム役の収録日)
月が代わり明後日、八月一日で稽古場ともオサラバじゃ。
ほいで二日は劇場への搬入・仕込み。三日がゲネプロ。
で、いよいよ四日(水)、初日の幕が開く。
　井上ひさしという、日本を代表する劇作家の、
代表的作品に取り組みむことができて、
今オノレは、役者としての幸せとありがたさに満たされとる。
優れた作品は、役者に深い創造の悦びをあたえると同時に、
その創り手の努力と表現の確かさを試している。
作品から突き付けられているこの挑戦に、
独歩の、演出の、役者の出す答えは、
はたしてお客さまたちから、どない答えをもらうのであろうか ?
　後戻りはできない。ここまで積み重ねてきた創造を信じて、
また一歩、また一歩と、前へ進むのみ !

　『父と暮せば』は、昨日の稽古から音響さんが機材を搬入、
ようやくＳＥや音楽など、ほぼ本番同様の音ありで稽古した。
これまでは演助の鈴木翔子ちゃんが、
口立てでキッカケの音を叫んでくれておった。(ゴクロウサン)
ほいでもホンモノの効果音が入ると、やはり舞台は締まるのう。
　雷や雨、雨垂れ、虫、ｅｔｃ・・・。
効果音にもなかなか工夫のいる芝居じゃけえ、
音響プランナーの大塚ちゃんも苦労したようだ。(ゴクロウサン)
結果、オノレも共同演出の伊藤君も◎。
で、役者としてのオノレも安藤みどりちゃんも、
これまでよりまた新鮮な気分で、
役を演じることができたような気がするわい !

　いよいよ８月４日、来週の今日、
独歩さよなら公演、『父と暮せば』の初日を迎える。
公演が終わると独歩は解散。
ちゅうても夫婦二人の事務所じゃけえ、
大した騒動にもならんし、
日本の文化や社会におよそ影響はなぁー。
ちっぽけな有限会社が一つ消滅するちゅうだけのこと。
ほいでも一人芝居の頃から、
独歩の看板を掲げてあしかけ十二年・・・、
『父と暮せば』が終わった暁、
やはり一抹の淋しさを、オノレは感じるんじゃろうなあ・・・。
　残された稽古、一歩でも創造の高み目指してガンバルで !

　日本全国には、いったい何人の舞台役者がおるんかいな ?
オノレに言わせれば、どの地域であろうと、
それで食えようと食えまいと、有名であろうと無名であろうと、
例え拙くオカシナ表現活動をしておっても、
本人が「オノレは舞台役者だ」と自覚し、
創造の生みの苦しみに挑戦しとる限り皆舞台役者じゃ。
ところが自覚だけはあるくせに、ちっとも舞台に立たん、
エセ風ブタイヤクシャもかなりおるで。
ほいで、そうような方々ほど、他の役者の舞台や演技を、
好き勝手に採点する傾向が強い・・・と、そう思うのは、
いつもこような方々に酷評されがちな、
オノレちゅう役者の傲慢と偏見かいな・・・ ?
　別に年中舞台に立っとることもなぁーが、
(オノレも年に二十日も舞台に立つか立たないかじゃ)
日常、創造の生みの苦しみと闘わん役者、
かような機会を、自らまるで求めようとせんブタイヤクシャは、
本人が「舞台役者でござる」と、どれだけ力んで胸を張っても、
オノレにとっては、どちらかちゅうともう舞台役者ではなぁー。
　もちろんオノレは、一舞台役者として、
五体に支障をきたし、舞台に立てなくなった暁には、
「舞台役者」ちゅう看板と自覚をあっさり放棄、
タダのヒトになる覚悟じゃ !
(最近、声優関係の宴席で、若い役者の舞台を観た五十代の、
自称・舞台出の、ついぞ舞台に立たぬ「ブタイヤクシャ」さんが、
何やエラそうに、「ブタイヤクシャてえのは・・・」と、
その若い「舞台役者」に、かなりしつこく説教たれとった。
そんな「ブタイヤクシャ」を横目に見ながら飲んで、
つい頭にきてもうて・・・。イケンイケン !
ソノゴジンモ　マタブタイニタテバ　
モチロンリッパナ　ブタイヤクシャデゴザル)

　米ＴＶ映画シリーズ「CSI科学捜査官」(ラスベガス)、
第９シーズンの日本語版・吹替え収録は本日が最終話。
オノレが吹替えを担当しているブラス警部ともしばしお別れ。
　第９シーズンは、
主役のグリッソム(ウィリアム・ピーターセン)が降板、
新たにラングストン(ローレンス・フィッシュバーン)が捜査班に入り、
これまでのチームカラーに大きな変化をもたらしたシーズンであった。
　半年後、第１０シーズンの収録が始まる。
まだまだ第１３シーズンくらいまでは続く気配。
(ブラス警部がずっといるかどうかはわからんが・・・)
四年後は、オノレも七十になってしまうが、
そうやすやすと歳をとるわけにはいかんのう !

猛烈に暑い !　
風はそよとも戦がぬ・・・。
小枝のかげでカミキリムシがじっとしている。
麦茶を一杯、もう一杯・・・。
つけたテレビの暑苦しい音ったら。
すぐに消して苦笑い。
世界の気候がおかしい。
この頭も狂わんよう、タオルで冷やそう・・・。

風鈴も黙りこくった真ッ昼間　　　　　麦　　人

　『父と暮せば』の本番初日はもう目の前じゃ。
稽古日数も残り六日間しかなあー。
ほいでもおおよそ順調に、ここまでの稽古と制作的準備は運んどる。
　今まで、稽古場には連日のように稽古見学の方々がおとずれた。
(この先もけっこうな人数の見学が予定されとる。)
その方々から高い評価を頂戴し、
オノレの内に、この稽古で積み重ねてきた創造に対して、
ほぼ良い方向であるという確信が日々強うなってきた。
　稽古を観た人はたくさんのダメも下さる。
我々当事者は、このダメやご意見により、
未だ見落としとった多くの創造的表現にも気づく。
　中には、稽古場見学を歓迎しない座組みもあるという。
ま、稽古のスタンスはそれぞれの座組みでちがうから、
独歩の在り方が必ずよいと決めつけることはできん。
ほいでも、かのピーター・ブルック大先生は、
(シェークスピア記念劇場演出家)
稽古過程で必ず大勢の子供たちを招いて公開稽古をしたそうじゃ。
で、子供たちが退屈しとったら、公演中止にしたらしいで !

　芸術、スポーツなどの分野において、
自身の表現や技術の向上を、
より早く促進する極意なんてあるんじゃろか ?
余りあてにならんオノレの持論では、
一に優れ、人に勝っていると思われる方々、
そういう方の表現や技術を研究し、盗みつくす・・・。
これがもっとも有効で、
かつ手っとり早い自身向上の極意かもしれんな ?
　若い頃、オノレは今は亡き名優たちの表現を研究し、
模倣し、盗みにヌスンダ。
オノレが所属しとった劇団の名優、
滝沢修さんやら、宇野重吉さんやらのモノマネを宴席でやり、
けっこう受けて悦に入ったもんじゃ。
　オノレは未だ巧い役者さんの演技を目の当たりにすれば、
遠慮しないで盗むように努めとる。
(ほいでも人のモノマネはすっかり下手くそになったなあ・・・)
で、これから名優になりたい若い方々にも、
決して犯罪にはならんと思うこの盗ッ人と行為を、
オノレは大いに奨めとるんじゃが・・・。
　ただし盗み方がうまくなあーと、
「このサルマネ !」と嘲笑され、バカにされる覚悟がいるで。
ほいで盗んでも盗んでも、
オノレのように〈名優〉にはならんで、〈迷優〉になるんじゃ !!

　昨日の『父と暮せば』の稽古は、
美津江役の安藤みどりちゃんが稽古に出られず、
代役の鈴木翔子ちゃんがオノレの相手をしてくれた。
彼女は今回の舞台の演出助手でもある。
　代役とはいえ、翔子ちゃんは台詞をほぼ頭に入れ、
広島弁もおおよそつかんだ喋りになっておった。
動きの行動線や、オノレとの間合いまでしっかりつかんでおり、
万一、彼女が本役で舞台に立っても大丈夫なほど、
彼女なりの持ち味と雰囲気で、美津江役をものにしておった。
　翔子ちゃんの友人たちが七、八人、稽古場に来て見学。
他にも見学者が七、八人来たから、
稽古場はまるで本番の舞台さながらの緊張感にあふれ、
スタッフと合わせ、二十数人の客席で埋まるミニ劇場と化した。
　残念ながら翔子ちゃんは本番の舞台には立てんが、
若い彼女には、またという機会が必ずくるだろう。
昨日の見学者の中には、本役は彼女だと思った方もいたのである。
　この稽古期間中、みどりちゃんの代役として、
ここまで高い意識と真摯な姿勢で、
美津江役に取り組んでいる翔子ちゃんに、オノレは深く感動し、
心から熱い拍手を送る !!

　昨夜は、新宿・花園神社でのテント公演、
椿組・七月恒例の舞台を観劇した。
上演作品は、
井上ひさし・作「天保十二年のシェイクスピァ」。
　とにかく熱気とエネルギーと猥雑にあふれ、
それなり面白おかしい舞台じゃった。
　およそ三時間、うだるように暑いテントの中で、
客は観る根性を試されるが、
歌いまくり、踊りまくり、動きまくる出演者の、
役者根性もハンパではなあー。
　椿組のこの舞台に、
余り重箱の隅を突ッつくような意見は必要なあー。
汗まみれの出演者と満席のテントにあふれる熱気、
この雰囲気を味おうただけで、オノレはマンゾクじゃった !!

　『父と暮せば』の本番初日まで後二週間。
毎度のことじゃが、本番が近づくこの時期になると、
次から次にあれこれ考え、オノレのオツムは悩みに悩み、
この暑さのためだけではなく、眠れぬ夜が多くなる。
　現在午前二時・・・。
日本酒を飲みながら、考え考え台詞を呟いとる。
で、呟きながら、ここまでのオノレの役創りを反省しとる。
　いつもその日、その時点の稽古では、
己の創る表現も悪くはなあーと、手前味噌に思いつつ、
裏腹、恐ろしく疑心暗鬼となって沈思黙考。
よくよく点検すれば、やっぱりダメなところばかりじゃ。
　ああ、奥深きは芝居かな、演技かな・・・!

　『父と暮せば』の昨日の稽古には、
岡部政明・をはり万造・森うたうの三人さんが来てくれた。、
過去の独歩の芝居に何度も出演し、
多大な貢献をしてくれた友人三人から、
稽古後、まッことありがたく貴重なダメをいくつも頂戴。
三人共々、すでに我々の創造が、客に観せて恥ずかしくない、
よい舞台になっていると評価してくれた上で、
さらによりよい舞台をめざしてほしいちゅう思いをこめた、
心やさしく、かつ厳しいダメ出しであった。
　このありがたい役者仲間の期待に応えるためにも、
残された半月、さらに深い表現を求めて、
オノレに厳しく稽古をせにゃならん !

　つかこうへいさんが亡うなった。
四月に井上ひさしさん、そしてこんどはつかさんか・・・。
　二人は昭和から半世紀にわたって活躍し、
日本の劇界の背骨のような存在じゃったような気がする。
そんな劇作家が、後何人生き残っているんじゃろ ?
今オノレの頭の中には別役実さんくらいしか浮かばんが・・・。
　オノレはつかさんの舞台を数本しか観とらんし、
実は戯曲もそれほど熱心には読んどらん。
ほいでも30年以上も前に紀伊国屋ホールで観た、
「熱海殺人事件」の舞台の衝撃は、
未だオノレの脳裏の片隅に残っとる。
確か三浦洋一・平田満ちゅうようなキャストで、
ホンマに熱くてオモロイ舞台じゃったで。
　深作欣二監督で映画化された「蒲田行進曲」も、
まことオモロイ映画で笑って泣いた。
　つかさん自身の死後の身の処し方をテレビで聞いたが、
いや、さすがじゃとオノレは感心。
できればオノレも彼と同じように処すべく、
死んだときのことをヤマノカミにしっかり伝え、
今から準備しておかにゃいけんなあ・・・。
　さて、つかさんに嗤笑されんよう、
はたまた井上さんに叱責されんよう、
オノレはよい汗をかきに、これから稽古場へ向かいます。

　オノレのごときブキッチョな役者は、
常々、オノレ自身の創造表現に不安と自信が表裏一体、
それがチャンコ鍋のようにない混ぜ、ゴチャゴチャ入り乱れ、
ときに朝まで眠れぬパニックの一夜を過ごしたりする。
で、この不安を解消するには、
一にも二にも、オノレの能力ギリギリまで、
稽古に稽古を積み重ねる他なぁーのじゃ。
とはいえ、この実行は口でいうほど容易いことではなぁー。
正直、オノレは根本的に怠け者の性分じゃけえ、
オノレは己に、相当厳しく鞭打たにゃー、
この厳しい創造的苦行を実行できん !
　ほいでも、こと、『父と暮せば』の苦行に関して言えば、
今日までのところ、己がオノレに鞭打つ痛さが、
それほど苦痛にはなっとらんのじゃ。
ほいで、妙なところで、
「オノレはＭであったんかいな ?」と、オノレは己に自問自答。
とにかく、毎日の稽古が愉しゅうて楽しゅうてならん !
　創造の場において、これほどまでにオノレを、
Ｍの悦びに溺れさせる井上ひさしちゅう劇作家は、
やはりとんでもなく、ドエリャー、ヤッチャ !!

　参議院選挙の結果が出た。
民主党は過半数どころか、
連立を組むにも容易でない議席で、
ネジレ国会の管内閣はドエライこっちゃ。
政治も社会もお先真っ暗、
日本は操舵不能の難破船状態になるんとちがうか ?!
　ま、なるようにしかならんアホな国会はホッといて、
しっかり創れば、しっかり答えのでる芝居。
昨日の稽古を見学してくれた友人の大塚美代子さんが、
まこと高い評価をしてくれ、オノレもみどりちゃんも勇気百倍。
(彼女は小学校の先生であり、アマチュアではあるが、
チェロと朗読で自分の可能性を磨いとる。
また、こまつ座の『父と暮せば』や、
他のグループの『父と暮せば』の舞台、
合せて三つの『父と暮せば』を観劇しとる。)
　ほいでも油断と驕りは禁物・・・。
オノレは、残された『父と暮せば』稽古の日々を、
しっかりフンドシ締めて過ごさにゃいけんで !

　昨日、こまつ座の『父と暮せば』を観てきた。
独歩の公演初日まで三週間ほどになったこの時期、
観ておいてホンマにヨカッタ。
感想を述べれはいろいろあるが、
イロイロ事情もあるけえノーコメントじゃ。
ただ独歩の『父と暮せば』は、
自信をもってお客様に観ていただける、
そような舞台になるちゅうことについての確信をもった !
　さ、サッサと参議院選挙の投票すませて、稽古場へ行こう !!

　今日は午後から橋本駅ちゅうところまで足を運ぶ。
この駅と隣合わせにある〈杜のホールはしもと〉で、
こまつ座の『父と暮せば』公演があり、それを観劇するんじゃ。
　こまつ座の『父と暮せば』は、
初演からこれまで、父と娘の二人芝居を、
いろんな役者コンビで上演しとる。
オノレは初演のすまけい・梅沢昌代さんの舞台を観ただけ。
今日の舞台の辻萬長・栗田桃子コンビを観るのは初めて。
　過去こまつ座の舞台では、
前田吟・春風ひとみ、沖怐一郎・斎藤とも子、辻萬長・西尾まり、
そして現在の辻萬長・栗田桃子へと、
ま、錚々たるメンバーにより父と娘の役が受け継がれちょる。
演出はすべて鵜山仁。
ほいじゃけえ、美術・照明・音響・衣装など、
役者を包む舞台環境全体は、初演とそう変わらんのかもしれん。
ほいでも、《役者変れば舞台も変わる》んが芝居の世界。
地方をふくめ相当の上演回数をこなしている辻・栗田の親子は、
本日、どない『父と暮せば』の舞台を観せてくれるんかい ?!
オノレの胸はワクワク・ドキドキ・・・ときめいとる。

( 独歩の『父と暮せば』千秋楽の翌日が、
こまつ座・井上ひさし追悼『父と暮せば』公演初日。
8月10日（火）〜8月12日（木)の三日間、
池袋「あうるすぽっと」での上演じゃが、
チケットは七月三日の発売開始後、
またたくまに売り切れになったそうじゃ。
独歩は六月から発売しちょるが、
まだ全体の二割ほどしか売れとらん。
が、これまでの独歩公演にくらべ、
今回はこれでも出足はよいほうなんじゃが・・・。
いずれにせよ、この点だけはこまつ座にとてもカナワン ! )

　今しがた(午前11時前)、
伽羅の黒石公演を終えて帰京した森うたうちゃんから電話。
全十ステージの公演は大変よい評価を得たようじゃ。
オメデトウ !
　うたうちゃんとは、来年から《うたう麦》ちゅう、
語り表現の可能性に挑戦する会を立ち上げる。
すでに２月１８日〜２０日の三日間、
三鷹駅近くの武蔵野芸能劇場おさえ、上演台本もできとる。
最初の公演には、ゲストに蓮池龍三君を迎え、
《うたう麦 + 龍三・語り公演 》てなもんになるんかな ?!
　語りや朗読に関しちゃ、うたうちゃんや龍三君のほうが、
オノレよりずっと経験豊富かもしれんから、
お二人にいろいろ教えてもらわにゃいけん。
　ヨロシクオネガイシマス !

　《改革・改革・改革・・・》
この文字と言葉を、もう何年も、
毎日のように見たり聞いたりしとる。
政治改革、公務員改革、最近では相撲協会の改革・・・。
世はまさに改革・改革のてんこ盛りじゃが、
どの改革も眉に唾つけにゃならんような改革ばかりじゃないんか ?
　我が独歩も、永遠と続く組織なら改革せにゃならんことは多い。
ほいじゃがこの八月で解散じゃけえ、もう改革しようがなあ・・・。
じゃけえ、せめてさよなら公演『父と暮せば』は、
お客様が眉に唾つけっちまう舞台にはならんよう、
オノレを戒め、創造的《改革》のある稽古に励まにゃいけん !

　参議院選挙の投票日まで一週間を切った。
オノレの一票をどの党に、誰に入れるかはもう決めたが、
自民党と変わらん、名ばかりの新党ばかり増えよったり、
普天間米軍基地問題の結着をどないするかでも、
はたまた消費税導入でも、
民主と自民がさほど変わらんマニフェスト。
まあ、まこと何ともわかりにくい妙な選挙じゃ。
やれんのう・・・。
　この先参議院なんてえのは、ほんまに必要なんかい ?
いっそ衆議院一院制にしてしもうたほうが、
国税の無駄削減にもなってええし、オノレはスッキリするで !
　独歩さよなら公演『父と暮せば』も、
初日まで、あと一ヶ月を切った。
こちらは観ていただくお客様に、
政党の掲げるマニフェストなんちゅうような、
余り信用できん、ええ加減なお約束はできん。
あえて言うなら、井上ひさしさんの原作そのものが、
我々上演者に与えてくれたマニフェスト。
『父と暮せば』の台本は、
一言一句、磨かれて確かに光る台詞の山じゃ。
役者はこの台詞を信頼し、精一杯よい演技の実現をめざし、
その結果をお客様に観せるっきゃなあ。
　今は亡き井上さんの刻んだ宝石のような台詞は、
政党や政治家が、選挙の度にお約束するセリフより、
はるかに重く深く、濃い中味に溢れているのはマチガイナイ !!

　昨日の土曜日、昼夜二つの芝居を観た。
その二つの芝居の感想はあえて書かんが、
帰路、道々強く思うたことがある。
やはり役者ってえのは、
その作品と役に取り組む《自覚》と《執念》の強さ、
つくづくこいつが大切なんだよなあー・・・ちゅうことだ。
　個々の役者の《自覚》と《執念》の強さの違いは、
舞台上の役者の表現にあからさまに現れごまかしがきかん。
　オノレは、沈着冷静に己を分析する厳しい《自覚》と、
作品を深く深く読込み、
よりよい表現に結びつける蛇のごとき《執念》を、
はたしてどれだけ持っとるんじゃろうか !?

　独歩公演にスタッフとして参加しているＡ君に、
「麦さん夫婦は仲ムツマジイですね」と言われた。
「んにゃあー、言い争いばかりしとるよ」とオノレ。
「夫婦仲良く暮せる秘訣なんてあるんですかね ?」とＡ君。
「秘訣か否決かようわからんが、オノレの場合、
オカネの管理をすべてカミさんにお任せしとるのが、
今日まで彼女に否決されず、
面倒見てもろうとる秘訣かもしれんな」とオノレ。
「 ・・・ ? 」と複雑な表情のＡ君。
　ま、夫婦和合の有様なんてサマザマ。
その秘訣は当事者同士で考え、
相手に否決されんよう編みだすっきゃないんとちがうか ?!

　今日は米ＴＶ映画シリーズ「ロスト」の、
日本語版吹替収録日。
オノレの吹替えとるロック役の出番はわずかじゃったから、
長〜い待ち時間の間、収録スタジオのロビーで、
『父と暮せば』の自主稽古を、
余り大きな声を出さずにタップリやった。
ほいたら、また新たな創造的発見をいくつか発掘した。
　掘っても、ホッても、創造の地下鉱脈は尽きんわい !!

　『父と暮せば』の照明プランナー、
明日(みょうが)ちゃんが通し稽古を見学。
いつも表情を崩さず、冷静に稽古を観る彼。
その彼が、
「明日初日でも大丈夫、
思わず泣いてしまいコマッタ・・・」ちゅう。
『ホンマカイナ !?』
　で、美津江役の安藤みどりちゃんを大絶賛、
オノレについては「?!△X○・・・」、
ちゅうようなことを言うとったナ。
(明日ちゃんは女子〈オナゴ〉に弱い)
　七月、稽古はいよいよ白熱化してくる !!